ЁЯМЯ рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо┬а Khatu Shyam рдмрд╛рдмрд╛: рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рднрдЧрд╡рд╛рди
рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдЬреА рдХреЛ рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдХреЗ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╣реА рдПрдХ рд░реВрдк рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рднрдХреНрдд рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ ‘рд╣рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ’ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреБрдХрд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдмрд╛рдмрд╛ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рджрд┐рди-рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЦрд╛рдЯреВ рдХрд╕реНрдмреЗ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред
ЁЯзм рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдмрд╛рдмрд╛ рдХреМрди рд╣реИрдВ?
рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдЬреА рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирд╛рдо рдерд╛ тАУ рдмрд░реНрдмрд░реАрдХред рд╡реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рднреАрдо (рдкрд╛рдВрдбрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ) рдФрд░ рдирд╛рдЧрдХрдиреНрдпрд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓рд╛рд╡рддреА рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗред рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА, рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреАрди рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдмрд╛рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдереЗ, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рд╡реЗ рдкреВрд░реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред
ЁЯУЦ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХрдерд╛
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдпреБрджреНрдз рднреВрдорд┐ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝реЗ, рддреЛ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд░реЛрдХрд╛ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рдХрд┐рд╕рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХрд░реЛрдЧреЗ? рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛ тАУ тАЬрдЬреЛ рдкрдХреНрд╖ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рдореИрдВ рдЙрд╕реА рдХрд╛ рд╕рд╛рде рджреВрдВрдЧрд╛редтАЭ
рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╕рдордЭ рдЧрдП рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдпреБрджреНрдз рдХрднреА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╢реЗрд╖ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪреЗрдЧрд╛ред
рддрдм рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рджрд╛рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╢реАрд╢ (рд╕рд┐рд░) рдорд╛рдВрдЧрд╛ред рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдиреЗ рд╕рд╣рд░реНрд╖ рдЕрдкрдирд╛ рд╢реАрд╢ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рднрдХреНрддрд┐, рддреНрдпрд╛рдЧ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ “рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреВрдЬреЗ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ”, рдФрд░ рддрднреА рд╕реЗ рд╡реЗ рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рдЧрдПред
ЁЯХЙя╕П рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ тАУ рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛
ЁЯУН рд╕реНрдерд╛рди:
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реАрдХрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЦрд╛рдЯреВ рдЧрд╛рдБрд╡, Khatu Shyam рдЬрд╣рд╛рдБ рдпрд╣ рднрд╡реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
ЁЯЫХ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
- рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 11рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
- рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЬреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐, рдЬрд┐рд╕ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ рдиреЗ рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд╢рдВрдЦ рд░реВрдкреА рдХреБрдПрдБ (Shyam Kund) рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ рдереАред
- рдореВрд░реНрддрд┐ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ тАУ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд░реБрдгрд╛, рддреЗрдЬ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрдпрд╛рдо рдЬреА рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯОК рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдФрд░ рдореЗрд▓реЗ
1. рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдореЗрд▓рд╛:
- рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рд╢реБрдХреНрд▓ рдПрдХрд╛рджрд╢реА рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рддрдХ рд╣рд░ рд╡рд░реНрд╖ рднрд╡реНрдп рдореЗрд▓рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
- рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрдд рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рдЦрд╛рдЯреВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
2. рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдФрд░ рдкреНрд░рджреЛрд╖ рд╡реНрд░рдд:
- рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam┬а рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рднрдХреНрдд рдПрдХрд╛рджрд╢реА рдФрд░ рдкреНрд░рджреЛрд╖ рдХреЗ рджрд┐рди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
3. рдЦрд╛рдЯреВ рдирд╛рдЧрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛:
- рдХрдИ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреА рдЬрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░ рд╡рд░реНрд╖ рдирд╛рдЧрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ (рдмрд┐рдирд╛ рдЪрдкреНрдкрд▓) рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯЩП рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдФрд░ рдорд╣рд┐рдорд╛
рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЛ рдХрдИ рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ:
- рд╣рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛
- рд╢реНрдпрд╛рдо рдмрд╛рдмрд╛
- рдмрд░реНрдмрд░реАрдХ
- рд╢реНрдпрд╛рдо рд╕рд░рдХрд╛рд░
- рд╢реНрдпрд╛рдо рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░рдЬрдд рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди
- рд▓рдЦрджрд╛рддрд╛рд░ (рдЬреЛ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ)
ЁЯТб рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рднрд╛рд╡:
рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рднреА рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорди рд╕реЗ рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдЬреА рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ “рд╣рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдмрд╛рдмрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдо рд╣рдорд╛рд░рд╛” рдХрд╣рдХрд░ рдкреБрдХрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрдХрдЯ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯУЬ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрддреНрд░ рдФрд░ рднрдЬрди:
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдордВрддреНрд░:
“рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд╢реНрдпрд╛рдо, Khatu Shyam рдЬрдп рдЬрдп рд╢реНрд░реА рд╢реНрдпрд╛рдо, рдЦрд╛рдЯреВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛ рд╕рджрд╛ рд░рд╣реЛ рдирд╛рдо”
рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрдд:
- рдореЗрд░реЗ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЖрдПрдВрдЧреЗ
- рдЦрд╛рдЯреВ рдирдЧрд░реА рдЪрд▓реЛ
- рдиреИрдирд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдХреЗ
- рдмрд┐рди рджреЗрдЦреЗ рдЬреЛ рдмрд╛рд╡рд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП
рднрдЬрди рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдФрд░ рд╢реНрдпрд╛рдо рдХреАрд░реНрддрди рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯкФ рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░
- рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ, рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рд╢реНрдпрд╛рдо рдмрд╛рдмрд╛ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
- рдЕрд╕рд╛рдзреНрдп рд░реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐, рдиреМрдХрд░реА-рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдЬреИрд╕реА рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдХреГрдкрд╛ рдХрдерд╛рдПрдБ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВред
тЬЕ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖:
рдЦрд╛рдЯреВ рд╢реНрдпрд╛рдо Khatu Shyam рдмрд╛рдмрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ, рд╕рдорд░реНрдкрдг, рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВред рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдЬрдм рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдФрд░ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм “рд╣рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛” рдмрдирдХрд░ рдмрд╛рдмрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрдмрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрд╢рд╛, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдЬрд▓рддреА рд╣реИред
┬а